Festplattendaten transferieren

Hardware-Depp bittet um Hilfe, Teil X:
Ich habe in meinem alten PC noch eine Platte mit reichlich Daten, Videos, MP3's usw, die ich gerne auf meinem neuen wüsste. Ich gehe mal davon aus, das ich in beiden Rechner genügend Kabel und dergleichen finden werde, um eine Verbindung herzustellen, aber nun die wichtigeren Sachen: Was muss ich alles beachten? Nur die Festplatte anschliessen (und wo)? Wie gilt es zu jumpern, muss ich irgendwas im BIOS regeln usw usf?
Ich habe in meinem alten PC noch eine Platte mit reichlich Daten, Videos, MP3's usw, die ich gerne auf meinem neuen wüsste. Ich gehe mal davon aus, das ich in beiden Rechner genügend Kabel und dergleichen finden werde, um eine Verbindung herzustellen, aber nun die wichtigeren Sachen: Was muss ich alles beachten? Nur die Festplatte anschliessen (und wo)? Wie gilt es zu jumpern, muss ich irgendwas im BIOS regeln usw usf?