ThE-WeB-MaTRiX

Ich hab hier das Problem das ich ein *.mkv Video habe und wuerde das gerne als VCD Brennen doch dieser Video Typ gefaellt Nero 6 und WinOnCD 5 gar nicht.
Gibts irgendeine Moeglichkeit das in eine AVI oder so umzuwandeln...
Bitte keine Ansprachen ueber Container, Codecs und Formate etc. ich versteh das so oder so nicht, ich will das einfach nur als VCD Brennen.
Der Film hat einen Untertitel den ich nicht brauche aber ich brauche die Sekundaere Tonspur das muss ich irgendwie einstellen koennen ansonsten will ich einfach nur umwandeln.

Mir wurde wo anders VirtualDub empfohlen da habe ich aber das Problem das nur die Primaere Tonspur uebernommen wird man konnte mich bisher nicht darueber aufklaeren wie ich die Tonspur wechsle…

Versuch es auch mal mit "TMPGEnc". Das beherrscht noch mehr Formate als VirtualDub. Ob es die sekundäre Tonspur beherrscht, kann ich dir aber auf Anhieb nicht sagen, da ich es gerade nicht beherrscht habe. Konnte bisher aber immer alles, was ich brauchte - probier es einfahc aus.

He das schaut nicht schlecht aus... bei den Audio Optionen kann ich Layer wechseln.
ABER irgendwie mag dieses Tool meine *.mkv ned... der sagt mir:

The resolution of this Video is illegal
- The windows size needs to be set between 8x8 and 4088x4088
- The width and hight needs to be multiple of 8

Wie kann ich da was drann machen? (DAU!)

Da bin ich dann leider genauso überfragt wie du, bin was Videos angeht ebenfalls quasi-DAU und hatte das Programm nur zufällig mal für ein paar einfache Konvertierungen entdeckt.

Hhmm dieser Matroska Container ist zum ****
Ich probier das schon seit Tagen... das beste war mein erster Versuch mit VirtualDub hab aus 700 MB knappe 46 GB gemacht

Ich hab hier auch so eine *.mkv-Datei habe aber keine Ahnung, was ich damit machen soll.

Ich denke ich weiß jetzt, was es mit den Teilen auf sich hat: Es ist eine Art Containerdatei, so wie das OGM-Format. OGM kam mir auch schon unter und es hatte recht viele Ähnlichkeiten mit Wave, jetzt weiß warum.

Aber zurück zu MKV, die Website findet sich dort: http://downloads.matroska.org/packs/

Ich hoffe das hilft jetzt weiter.