Aus dem Drama
Frühlings Erwachen von Frank Wedekind, Erscheinungsjahr 1891, stammte folgende Szene:
Diethelm Hier ist ein Zwanzigpfennigstück!
Reinhold Was soll's damit?
Diethelm Ich lege es auf den Boden. Ihr stellt euch drum herum. Wer es trifft, der hat's.
Ruprecht Machst du nicht mit, Melchior?
Melchior Nein, ich danke.
Helmuth Der Joseph!
Gaston Er kann nicht mehr. Er ist zur Rekreation hier.
Melchior für sich Es ist nicht klug, daß ich mich separiere. Alles hält mich im Auge. Ich muß mitmachen – oder die Kreatur geht zum Teufel. – – Die Gefangenschaft macht sie zu Selbstmördern. – – Brech' ich den Hals, ist es gut! Komme ich davon, ist es auch gut! Ich kann nur gewinnen. – Ruprecht wird mein Freund, er besitzt hier Kenntnisse. – Ich werde ihm die Kapitel von Judas Schnur Thamar, von Moab, von Loth und seiner Sippe, von der Königin Vasti und der Abisag von Sunem zum besten geben. – Er hat die verunglückteste Physiognomie auf der Abteilung.
Ruprecht Ich hab's!
Helmuth Ich komme noch!
Gaston Übermorgen vielleicht!
Helmuth Gleich! – Jetzt! – O Gott, o Gott...
Alle Summa – summa cum laude!!
Ruprecht das Stück nehmend Danke schön!