Seite 1 von 1

Vampire Hunter D nur auf Englisch im Kino

BeitragVerfasst: Mi 25. Jun 2003, 16:42
von Noriko
Rapid Eye Movies hatte vor kurzem angekündigt, den Anime-Kinofilm "Vampire Hunter D" in deutscher Synchronisation ins Kino zu bringen. Jetzt berichtet die AnimaniA, daß der Film nur in der englischen Sprachfassung ohne Untertitel in den Kinos gezeigt werden wird. Der Grund: Die Synchronisation ist zwar fertig, allerdings fehlt das Geld, um die deutsche Tonspur auf die Kino-Prints zu konvertieren. Der Kinostart von "Vampire Hunter D: Bloodlust" ist am 24. Juli, die DVD (mit der deutschen Synchro) wird Ende des Jahres von VCL veröffentlicht.

Bild

Quelle: Animestreet.de / AnimaniA 7/2003

BeitragVerfasst: Mi 25. Jun 2003, 17:00
von Fargo
Am 24.Juli läuft der Film aber nur in Berlin und Dresden an. Es kann ganz schön dauern, bis "Vampire Hunter D" anderswo auftaucht.

Fargo

Vampire Hunter D Bloodlust im Kino!

BeitragVerfasst: Mi 2. Jul 2003, 11:02
von Skuld
Vampire Hunter D Bloodlust kommt im Juli (also diesen Monat) ins Kino :s1: Ich werd auf jeden Fall reingehen ^.^

EDIT: http://animexx.4players.de/news.phtml?id=4197 :D

BeitragVerfasst: Mi 2. Jul 2003, 17:58
von SoF
da es schon so einen ähnlichen Thread gibt führe ich die beiden Mal zusammen ^^

Ich weiß net ob ich ihn mir im Kino anschaue, entscheidet sich dann spontan, ich kenne den Film ja schon ^^

BeitragVerfasst: Mi 2. Jul 2003, 18:13
von Skuld
Oh, gar net gesehen ^^
Naja, ich werd reingehen, auch wenn kein Untertitel drin is...englisch kann man ja ;)

BeitragVerfasst: Mi 2. Jul 2003, 18:18
von Noriko
mal so eine farge:
waum is da nen smily vorne dran obwohl ich NIE welche auswähle ?!

BeitragVerfasst: Mi 2. Jul 2003, 18:19
von Skuld
Könnte dran liegen, weil SoF unsere beiden zusammengefüphrt hat. Ich hab nämlich den ":)" ausgewählt...

BeitragVerfasst: Mi 2. Jul 2003, 18:36
von SoF
Original geschrieben von Skuld
Könnte dran liegen, weil SoF unsere beiden zusammengefüphrt hat. Ich hab nämlich den ":)" ausgewählt...

Ja daran kann es liegen ^^ Skulds Smily und Urds Topic, ist doch ein Kompromiss oder? ;)