ThE-WeB-MaTRiX

Hallo,
hab mir gestern den Dokumentarfilm "Bowling for Columbine" angesehen.
Hat dies hier noch jemand, und wie waren die Eindrücke?

Ich persönlich kann ihrn nur empfehlen.

Gruss,
Thod

Der sagt mir nichts. Lief er auf einem Sender oder hast du ihn auf Video gesehen und worum geht es da genau?

nu, für sowas gibts doch google

also ich hab ihn im Kino gesehen.
http://www.filmz.de/film_2002/bowling_for_columbine/

Gruss,
Thod

Klingt ja interessant.

Gruss,
Seeker

ich hab ihn noch nicht gesehn, will ihn aber sehen! ist der jetzt im kino? mein freund meinte nämlich er wäre schon ausgelaufen!!!

ich finds seltsam...

ich hab ihn gestern nocht gesehen. musst halt mal im netz suchen, da gibt es sicher noch einige kleinere kinos, die ihn zeigen

gruss,
thod

Also der Film ist schon sehr interessant. Da ist Michael Moore ein guter Film gelungen. Nur was ich blöd fand ist, dass der auf Englisch mit deutschem Untertitel war, sodass man gar nicht alles vom Bild mitbekommt, weil man immer lesen muss.

nu, zur not kann man ja auch zuhören....
und deutsches gab es ja auch. aber ich verstehe schon was du meinst.
persönlich fand ich es gut, dass die originalinterviews nicht übersetzt wurden, so ist es imho schon authentischer. interviews zu synchronisieren ist meist kitschig

gruss,
thod

ja, ausserdem verzieht dieses ganze rum-synchronisieren die qualität und oft auch die ursprüngliche aussage! ich hab schon ein paar filme im englischen gesehen und dann noch im deutschen und war danach oft ziemlich enttäuscht! besonders umgangssprachliche ausdrücke werden dann missverstanden!!!:(

Wie würde sich das in deutsch auch schon vom Titel her anhören: Kegeln für Ehrfurt?
Oder doch besser CS statt Kegeln?

Gruss,
Thod

CS?????

Counter Strike?

Thod

Ich hab Bowling for Columbine gesehen.
Ich hab mich fast totgelacht jedes mal wenn man die Amis doff hingestellt hat.
Aber die Canadier sind ja auch nicht besser...
lassen ihr Haus einfach für jeden offen.

nu, angesichts der Wirklichkeit ist mir das Lachen dann doch teilweise vergangen...

was die Canadier angeht: Es gibt auch in Deutschland Landstriche, wo das durchaus üblich ist, oder wenigstens früher üblich war.

Gruss,
Thod

Original geschrieben von Thod
nu, angesichts der Wirklichkeit ist mir das Lachen dann doch teilweise vergangen...

Stimmt, ist schon ziemlich traurig mit Amerika.

@thod: stimmt, also auf counter strike wär ich jetzt net gekommen!

jaja, die amis sind einzeln wirklich lieb und alles aber im allgemeinen ist die mentalität ziemlich scheiße!!! *seufz*
ich kann diese scheiß doppelmoral einfach nicht ausstehen!!!:s42:

was ich reichlich genial finde, ist die Idee der Bank, jedem der ein Konto eröffnen will, eine Knarre zu schenken. Das ist mal wirklich mit den Klisches aufräumen. Man kommt also nicht zum Banküberfall mit ner Waffe, sondern kriegt diese gleich geliefert. Genial

gruss,
thod

Kann es sein, dass es der Film ist, für den immer auf VIVA einen Cartoon-Kurzfilm gibt, indem es über die Versklavung ---> Freiheitskämpfe ---> KKK ---> ... geht?

keine ahnung. du kannst dir aber den trailer runterladen...

http://www.bowling-for-columbine.de

Gruss,
thod