Die Zypresse als Räuber
Die Zypresse erscheint im Kontext als Räuber. Warum? Die wird natürlich durch die sprachliche Äußerung erzeugt, also durch den Koan. Allein dieser Koan macht die Zypresse zum Räuber. Eigentlich ist es aber der Garten an sich, der schon ein Produkt der Einbildung ist, welches erst beim Lesen des Koans durch das innere Auge erzeugt wird.
Die Zypresse hat in diesem Garten eine wichtige, ja die
wichtige Rolle. Nicht die Kartoffelreihen oder die Erdbeeren, keine Hortensien oder Gänseblümchen, nein die Zypresse wird fokussiert. Die Sprache allein gibt ihr Bedeutung. Welche Bedeutung sie erhält, liegt in der Macht der Senders, aber mehr noch in der des Empfängers. So wird die Zypresse zum Räuber. Und wichtig ist das auch nur im Zusammenhang des Koans.
MfG Maglor