James Gurney - Dinotopia: The World Beneath Nur dank Malte hier im Forum habe ich ja überhaupt irgendwann mitbekommen, dass es Nachfolgebände des illustrierten Klassikers gibt. Jetzt habe ich mir endlich mal einen angesehen. Leider muss ich aber feststellen, dass zwar die Bilder immer noch so magisch sind wie im Original, der Text aber um mehrere Klassen abfällt: erstens war der Wechsel von Tagebuchform zu Erzähltext eine sehr schlechte Wahl, die das (kindgerechte?) "Dann passierte dies. Und dann das. Und dann noch was." äußerst unvorteilhaft herausstellt und eine Menge des "sense of wonder", den der Tagebuchschreiber des ersten Bandes noch vermittelte, kostet. Zweitens wirkt der Inhalt wie eine erschreckend phantasielose Ausschmückung bereits im ersten Band angelegter Motive. Auch die überdetaillierte Geographisierung mit topographischen Karten und expliziter Nennung jedes noch so irrelevanten Orts- oder Straßennamens passt nicht ins vorher aufgebaute, rätselhafte Gesamtbild.
Sehr schön aber, wie gesagt, weiterhin die Illustrationen - besonders die museumskatalogartigen Darstellungen alter Artefakte.
@Padreic@Gaiman: Es wäre sicher interessant, zu wissen, was in einem reinen Kinderbuch aus der Geschichte geworden wäre. Der Verweis auf Märchen oder Sagen trifft auch gut, das hat bei Gaiman ja Tradition, und seine neuesten Veröffentlichungen sind jetzt illustrierte Neuschriebe von "Hansel & Gretel" und "The Sleeper and the Spindle".
"Anansi Boys" habe ich dagegen als sein schwächstes Werk in Erinnerung, immer noch nett zu lesen, aber auch einfach nicht mehr als das - irgendetwas fehlte.