Filmzitat-Quiz

Spielfilme, Serien, Soaps, Comedy und alles was es im Kino und Fernsehen gibt.
Ecthy
Active Member
Active Member

 
Beiträge: 152
Registriert: 06.06.2003
Mi 18. Jun 2003, 12:28 - Beitrag #2481

1. bin ich erschrocken, dass ihn so wenige kennen. Besonders das Tarantino-Segment ist doch göttlich.

2. Der Film selbst gilt als halbwegs misslungen, ich find ihn aber gar nicht so übel. Wie gesagt, dass 4. von 4 Segmenten, von Tarantino gedreht (und er spielt auch mit), ist ein absoluter Gott.

3. bin ich erschrocken :p

Der Google-Meister ist dran :p ;)

Ratte
Lebende Legende
Lebende Legende

 
Beiträge: 1951
Registriert: 23.05.2002
Mi 18. Jun 2003, 13:05 - Beitrag #2482

Mea culpa! Aber man kann ja nicht alles kennen!

Auf ein Neues: "Jeder nur ein Kreuz!"

Ich weiß, es ist leicht - aber mir fällt nix ein!

Aldair
Excellent Member
Excellent Member

Benutzeravatar
 
Beiträge: 632
Registriert: 09.04.2001
Mi 18. Jun 2003, 13:06 - Beitrag #2483

"Das Leben des Bryan"??

eviegrashalm
Good Member
Good Member

 
Beiträge: 472
Registriert: 22.12.2002
Mi 18. Jun 2003, 13:49 - Beitrag #2484

ja genau! is lustig der film! :cool:

LordNycon
Advanced Member
Advanced Member

Benutzeravatar
 
Beiträge: 345
Registriert: 13.02.2003
Mi 18. Jun 2003, 14:48 - Beitrag #2485

So, die Matrix hat mich wieder.. Und ich hab noch nichtmal wirklich viel verpasst.. Aber four Rooms werd ich mir mal ansehen.. Vielleicht haben die den bei uns in der Videothek.. Obwohl.. Eher nicht, aber Fragen kost ja nix ;-)

Seeker
Lebende Legende
Lebende Legende

 
Beiträge: 1916
Registriert: 21.05.2002
Mi 18. Jun 2003, 14:56 - Beitrag #2486

Aldair ist an der Reihe, nur zur Info ... das Warten beginnt! ;)

desillusioniz0r
Cool Member
Cool Member

 
Beiträge: 277
Registriert: 27.02.2003
Mi 18. Jun 2003, 16:35 - Beitrag #2487

Hey, mein Tipp vorher war doch richtig :)

"Silvester in fremden Betten" ist der deutsche Titel von "Four rooms"...

Ecthy
Active Member
Active Member

 
Beiträge: 152
Registriert: 06.06.2003
Mi 18. Jun 2003, 16:56 - Beitrag #2488

Ich hab sogar extra noch nachgesehen... soweit ich weiß heisst der in Dtl. auch Four Rooms, muss mich extrem geirrt haben.

Dachte mir sowas fast schon, sorry mann!!

Also, is der Googler (indirekt, also Ratte) dran (und damit Aldair) oder der Wisser? :s126:

desillusioniz0r
Cool Member
Cool Member

 
Beiträge: 277
Registriert: 27.02.2003
Mi 18. Jun 2003, 16:59 - Beitrag #2489

Ich schlag vor, dass einfach der dran is, der grad n Filmzitat parat hat, also net ich ;)

LordNycon
Advanced Member
Advanced Member

Benutzeravatar
 
Beiträge: 345
Registriert: 13.02.2003
Mi 18. Jun 2003, 20:03 - Beitrag #2490

Okay.. Hier etwas lustiges-- Wird zwar keiner auf Anhieb wissen aber ich postes mal trotzdem...

Es ist keinesfalls eine Zentrale Stelle in dem Film, um den es geht.. Ich fand nur die unterschiede von Original zu Übersetzung lustig ^^

Original: "Fuck a duck"
Deutsch: "Es war doch kein Herzinfarkt"

Offensichtlich geht es also um jemanden, der gestorben ist.. Oder viel merh gestorben wurde.. Viel mehr wird erstmal nicht verraten:D

desillusioniz0r
Cool Member
Cool Member

 
Beiträge: 277
Registriert: 27.02.2003
Mi 18. Jun 2003, 21:04 - Beitrag #2491

Also ich würde auf "Der Staatsfeind No.1" tippen, weil da ja der Mord an den Politiker am Anfang als Herzversagend argestellt werden soll und das von einem Tier(Enten?)filmer auf Video gebannt wurde. Das sieht dann irgendwann Will Smith und da würde das Zitat passen...
Ich hab den Film aber nur auf deutsch gesehen (dafür 3mal ;))

LordNycon
Advanced Member
Advanced Member

Benutzeravatar
 
Beiträge: 345
Registriert: 13.02.2003
Mi 18. Jun 2003, 21:07 - Beitrag #2492

Stimmt... :s1:
Weiter gehts.

desillusioniz0r
Cool Member
Cool Member

 
Beiträge: 277
Registriert: 27.02.2003
Mi 18. Jun 2003, 21:15 - Beitrag #2493

Ok, mir fällt nix besseres ein:

"Ich wollte nur helfen, Sir Boss" :sad:

LordNycon
Advanced Member
Advanced Member

Benutzeravatar
 
Beiträge: 345
Registriert: 13.02.2003
Mi 18. Jun 2003, 21:41 - Beitrag #2494

Hmm.. Dieses Sir Boss.. Das hört sich irgendwie an wie aus Shawshank Redemption (Die Verutreilten) von Stephen King.. Ich weiss nicht mehr, an welche Stelle ich das setzen würde, aber ich glaube, in irgendeiner von den Ladenszenen (also in denen ich weiss nicht mehr obs Brooks oder Red war) mit seinen "Vorgesetzten" spricht.. Jedenfalls war da auch irgendwas mit "Sir Boss".. Und ich liebe diesen Film.. Ich hoffe, ich hab Recht :D


Je länger ich darüber nachdenke, umsomehr Zweifel kommen mir.. *hirnzermarter*.. Ich weiss aber definitv, dass ich den Spruch kenne..

Nightripper
Lebende Legende
Lebende Legende

Benutzeravatar
 
Beiträge: 2760
Registriert: 26.03.2001
Mi 18. Jun 2003, 21:49 - Beitrag #2495

Das ist aus ein "Ritter in Camelot" mit Whoppie Goldberg.

trop
Active Newbie
Active Newbie

 
Beiträge: 18
Registriert: 18.06.2003
Do 19. Jun 2003, 00:20 - Beitrag #2496

Habe auch ein Filmzitat parat:

"Bin ich ein Arschloch, sehe ich aus wie ein Arschloch?"

Nicht so schwör...

desillusioniz0r
Cool Member
Cool Member

 
Beiträge: 277
Registriert: 27.02.2003
Mi 25. Jun 2003, 15:53 - Beitrag #2497

Bisher alles falsch.

Ein Tipp: Das kommt nicht nur einmal im Film vor, sondern ziemlich öfters, wenn auch nicht immer wörtlich.

Aldair
Excellent Member
Excellent Member

Benutzeravatar
 
Beiträge: 632
Registriert: 09.04.2001
Mi 25. Jun 2003, 15:58 - Beitrag #2498

Forest Gump?

trop
Active Newbie
Active Newbie

 
Beiträge: 18
Registriert: 18.06.2003
Mi 25. Jun 2003, 18:05 - Beitrag #2499

Nein, Forest Gump ist falsch.

Aldair
Excellent Member
Excellent Member

Benutzeravatar
 
Beiträge: 632
Registriert: 09.04.2001
Mi 25. Jun 2003, 18:10 - Beitrag #2500

Moin!

Momentan sind hier wohl zwei Zitate im Umlauf !?
Eines von Trop und eines von desillusioniz0r.

Mein Tipp "Forest Gump" bezog sich auf das von desillusioniz0r.

Bei dem von trop habe ich überhaupt keine Ahnung.

VorherigeNächste

Zurück zu Filme, Kino & TV

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste