Oh, ein echter Senior-Member! Willkommen, Franzmann, es gibt hier ein paar Vertreter der Rotwein-Fraktion (+35)
Wir haben ständig über die Jugendlichen gemault, genau so schlimm, bzw. unverständlich sind bestimmt Leute in den Management-Abteilungen.
Nicht nur, dass die meisten normalen Berufe verenglischt worden sind und hochtrabender klingen, als es ihnen zusteht. Nein, man schmeißt mit Anglizismen um sich, dass es nur so rauscht.
Schätze, AL, Du kannst da locker einen Satz drechseln, wenn Du möchtest.
Für Studenten gilt das übrigens auch. Ich hasse ja nichts mehr, als Wortwichserei. Entschuldigt bitte den Ausdruck, aber es trifft den Sachverhalt. Besonders bei Referaten wird da verbal auf die Kacke gehauen, dass es mich graust. Statt Inhalt zu referieren, und zwar auf verständliche Weise, wie es sinnvoll wäre, wird eine kompliziert formulierte Inhaltsangabe oder Nacherzählung präsentiert. *Würg*
Dieselbe Kritik gilt auch für Facharbeiten und wissenschaftliche Bücher. Es IST möglich, verständlich zu schreiben und kein bombastisches Wortgeklingel abzuliefern.
Feuerkopf
grimmig